conexao brasil lituania

No castelo lituano de Trakai, festival revive os costumes da idade média na Lituânia ( fonte: site Globo News - programa "Pelo Mundo" 09/10/2010) No canal por assinatura Globo News do dia 08-10-2010 em seu programa "Pelo Mundo", foi exibido uma reportagem sobre o Festival medieval ocorrido no castelo de Trakai na Lituânia acesse o link, leia e veja o vídeo com a reportagem completa direto do site da Globo News http://globonews.globo.com/Jornalismo/GN/0,,MUL1623466-17665-316,00.html Festival medieval na cidade de Trakai recria a época com detalhes lembra os costumes, roupas e a gatronomia da Idade Média. O castelo é a atração principal do Parque Nacional de Trakái. A construção medieval é da segunda metade do século XIV. Recentemente apesar do clima muito quente, cerca de 2,6 mil pessoas assistiram ao festival recentemente. O festival é realizado há seis anos e para os visitantes famintos são oferecidas comidinhas típicas da época medieval. A panqueca é uma das rec

12 de outubro DIA DAS CRIANÇAS e também de Nsa Aparecida MÃE APARECIDA, ROGAI POR NÓS! Uma homenagem as crianças de todas as idades DU GAIDELIAI (OS DOIS GALINHOS) canção infantil em uma versão bem moderna Aqui vai a letra e a tradução desta canção infanto juvenil lituana DU GAIDELIAI, DU GAIDELIAI, BALTUS ŽIRNIUS KULĖ Dois galinhos, dois galinhos, estavam amassando as ervilhas brancas DVI VIŠTELĖS, DVI VIŠTELĖS Į MALŪNA VEŽE Duas galinha pequenas, duas galinhas pequenas levaram para o moinho OŽIS MALĖ, OŽIS MALĖ, OŽKA PIKLIAVOJO O bode moeu (os grãos), o bode moeu os grãos, a cabra os picou(triturou) O ŠI TREČIA OŽKYTELĖ MILTUS NUSIJOJO E aquela terceira cabritinha, peneirou a farinha... E que tal essas lindas e fofas crianças da comunidade lituana da Argentina dançando Kalvelis ( o ferreiro ) uma tradicional dança folclórica lituana ESCUTE AGORA LINDAS VOZES ANGELICAIS COM CORAL INFANTO JUVENIL LITUANO "DIEMEDELIS" da Escola de Ensino Fundamental Vladas Putvis - Putvinskis

A idéia deste post começou quando achei este criativo vídeo que mostra passo a passo a receita das empanadas lituanas, os Kibinai. O vídeo com trilha sonora é interessante até para quem não fala lituano. Este bolinho salgado muito parecido com as nossas empanadas, não tem sua origem lituana, mas se tornou popular em todo o país. Trakai na região de Vilnius, famosa pelo seu maravilhoso castelo, também é conhecida como a cidade dos Kibinai, tendo restaurantes especializados que sempre criam novos sabores e acompanhamentos para esta receita. Conheça agora o "Kybynlar- Restauranas" da cidade Trakai uma kibinaria charmosa que além destes maravilhosos kibinai, serve variados pratos da cozinha lituana. Depois destas fotos e imagems fiquei com vontade! Parecem deliciosos, então mãos a obra... Que tal experimentar esta receita, que é bem parecida com a do vídeo UMA RECEITA FÁCIL DE KIBINAI Ingerdientes 500g de far de trigo 3ovos mais uma gema separada 1caixinha de creme de leite- 200g

GRUPO FOLCLÓRICO DA LITUÂNIA DAINAVA ESTRÁ EM OUTUBRO - EM SÃO PAULO Este é um lindo vídeo de apresentação do Grupo de Canto e Danças da Lituânia Dainava que estará em São Paulo no fim de semana de 22 a 24 de outubro dia 23 de outubro - Noite lituana com o Grupo Dainava no Colégio São Bento -São Paulo dia 24- na FESTA DE VILA ZELINA as 13:00 UM POUCO MAIS SOBRE ESTE GRUPO O Grupo de Arte Folclórica Dainava é originário da cidade de Alytus na Lituânia e foi fundada por sua art Líder Danutė Plytnikienė em 1977. O Grupo utiliza a fonte única e inesgotável de criação popular, o rico folclore lituano. Devido às suas performances, e por 30 anos, tem divulgado suas músicas e danças em locais próximos e distantes ao redor do mundo. O conjunto instrumental do grupo é composto por dois habituais e conhecidos instrumentos internacionais como o violino, acordeão, etc, e também dos tradicionais instrumentos musicais lituanos: skrabalai, Kankles, birbynės, skudučiai, cimbolai. O grupo é amador. É co

Quem é descendente de lituanos já ouviu muito sobre esta cidade e muitos já estiveram lá para conferir sua belezas. Mas não custa nada conhecer um pouco mais desta cidade que cada vez mais é descoberta pelos turistas e viajantes. - E ai vai um texto e alguns vídeos bem criativos e interessantes sobre a cidade. Apreciem! Bem-vindos ao Báltico! Bem-vindos à Vilnius, a capital da Lituânia ! Vilnius é uma cidade marcada pela história recente do Leste Europeu. Como a maioria das capitais da nova Europa, Vilnius recebe investimentos da União Européia para alavancar o crescimento econômico do país e por conseguinte elevar a qualidade de vida de seus habitantes. No centro histórico da cidade, um dos maiores da Europa, pode apreciar a exclusiva harmonia entre a variedade de culturas e religiões. Recentemente os cidadãos de Vilnius chamam à sua cidade a capital branco-esverdeada - não só por causa da combinação perfeita da paisagem e arquitectura, mas também por causa das cores do clube de futeb

SUCESSO TOTAL 26 de setembro 39o Festival Internacional de Danças Folclóricas Auditório da Associação Brasileira de Cultura Japonesa no Bairro da Liberdade - São Paulo E as danças apresentadas foram: Senamiesčio Polka (senaniestchio polca) - A polca da cidade velha -Dança com características próprias,muito rápida, forte e bem marcada. É encontrada na região litorânea, principalmente na cidade portuária de Klaipeda, nas costas do Mar Báltico. Apasčios Polka (apastios polca) - polca de Apacia -Apacia é um rio da cidade de Birziai. Esta polca leva este nome em homenagem as curvas e a forte correnteza deste belo rio lituano. Jurginu Valsas - (iurguíno valsas) - valsa das dálias - com bom humor , esta dança mostra que a valasa é apenas um belo pretesto para que os jovens conseguissem um par para então dançarem a polca que se segue. Tradipolkė - (tradípolke) - uma polca bem animada, com movimentações que demonstram uma bela troca de figuras e movimentos.

EVENTOS DA COMUNIDADE LITUANA SETEMBRO 25 e 26 de Setembro Festival de Danças Folclóricas na Associação Brasileira de Cultura Japonesa -R. São Joaquim - Liberdade Dia 25 -Grupo Nemunas e Zivitis(infantil) Dia 26 GRUPO RAMBYMAS COM DANÇAS E STAND COM ARTESANATO E COMIDAS OUTUBRO 16 -NOITE LITUANA - Jantar com comidas típicas e Apresentação de danças lituanas - Promoção e realização- Grupo Folclórico Lituano Rambynas 23 - Grupo Rambynas na Festa da Uva e do Vinho de São Roque 23- Noite Lituana no Auditório do Mosteiro de São Bento com o Grupo DAINAVA de cantos e danças lituanas vindos diretamente da Lituania - participação especial dos grupos lituanos de nossa comunidade 24- Festa do Bairro de Vila Zelina - Danças -comidas e artesanato- participação especial- Grupo Dainava da Lituânia e Grupo Rambynas (Com. Lituana de São Paulo) VÍDEOS Grupo Rambynas no Auditorio da Associacão Brasileira de Cultura Japonesa no Bairro da Liberdade no ano de 2009 - Dança - Po maluno saparnais (S

VALEU!! UM BRINDE PELA LITUÂNIA!!! Lituania comemora e vibra o 3o lugar , o bronze, cantando canções lituanas LITUÂNIA- PARABÉNS BRONZE NO CAMPEONATO MUNDIAL DE BASQUETE NA TURQUIA

Um festival folclórico muito tradicional na cidade de São Paulo que é realizado no bairro da Liberdade geralmente sempre no mês de setembro. Grupos de dança folclóricos da nossa Comunidade Lituana já participam deste evento desde as suas primeiras edições que foram realizadas no começo dos anos 70. No anos 80 já chegamos a ter 3 grupos lituanos dividindo o palco. O grupo Rambynas estará se apresentando no Domingo dia 26 de setembro . Além da arte das danças, da oportunidade de encontrar e rever os amigos, os presentes poderão apreciar deliciosos quitutes e artesanatos dos povos que fazem parte da cultura de São Paulo. Este ano de 2010 estarão participando grupos representando 24 países diferentes.

Andrius Mamontovas (Vilnius, 23 de agosto de 1967) é um músico, compositor, ator e produtor musical lituano. Foi um dos co-fundadores da banda de rock lituano mais famosa, Foje (1983-1997). Também é um dos planejadores do projeto da banda LT United. Em 1983, Andrius Mamontovas começou sua carreira musical formando o grupo de rock Foje, uma das bandas mais famosas da Lituânia. De 1983 até 1997, a banda lançou 14 albuns bem sucedidos e ganhou todos os prêmios musicais possíveis com a aclamação pública nacional. Entre suas várias realizações, Foje fez tours pela Europa e América, e seu último show aconteceu em Vilnius, com uma audiência de 60,000 pessoas. Esta apresentação de despedida ainda segura o maior recorde na Lituânia.Depois que o Foje se separou, Mamontovas começou sua carreira solo, e têm sido indicado a vários prêmios, ganhando diversos deles, de melhor trabalho solo no país. Atualmente, ele tem 15 Bravo Awards (prêmio lituano equivalente ao Grammy) no total, adquirido por melh

Quadro milagroso de Nsa se Siluva Imagem que está dentro da basílica da Natividade na cidade se Siluva Pintura representando a aparição de Maria na Lituânia . Imagem do teto da igreja São José localizada no bairro deVila Zelina- São Paulo. Esta é uma cópia da pintura original que está na basilica de Siluva na Lituânia. Panorama da cidade de Siluva Ao fundo se vê a Basilica e na frente a capela de aparição Basilica da Natividade de Nsa na cidade de Siluva Interior da Basilica e ao centro o quadro milagroso de Nossa Senhora. NOSSA SENHORA DE SILUVA PADROEIRA DA LITUÂNIA 8 DE SETEMBRO A Lituânia foi o último país da Europa a se tornar católica. Seu batismo oficial aconteceu em 1387. Os lituanos desde o começo tiveram grande devoção a Virgem Maria. Quando o protestantismo chegou à Lituânia, Maria aparece chorando na cidade de Siluva em 1608 interferindo nos rumos da religiosidade lituana e salvando o país do protestantismo. E esta foi a primeira aparição de Nossa Senhora na Europa. AN

Uma propaganda lituana de roupas esportivas da firma AUDIMAS, a mais famosa e importante impresa de roupas esportivas lituanas. Quem já não pensou em ter uma camisa ou um agasalho da seleção de basquete? Ou talvez aquela camiseta oficial da olimpíadas? Eu sou uma delas, mas ainda bem que já ganhei a minha camisa e quando for outra vez para Lituânia, com certeza procurarei alguma outra. Vários amigos e conhecidos já tem esses produtos e vejo como exibem com orgulho suas aquisições, que geralmente são as camisas e agasalhos. Mas voçês devem estar se perguntando: Mas o que essa propaganda está fazendo aqui? Afinal a música nem é lituana... Então vamos lá... A música usada no comercial é um trecho de Spread Your Wings( abra suas asas) do famoso grupo inglês Queen que foi gravada em seu álbum New of the Word de 1977. Como sou grande fã, não resisti em colocar o vídeo. As imagens são lindas e o slogam combina bem com o tema desta bela canção: Audimas-Judejimo Laisve- Audimas-Liberdade de Mov

Gintare Volungeviciute é a medalhista olímpica lituan a na classe laser de vela e casada desde 2008 com nosso bicanpeão olímpico também na classe laser Robert Scheidt. É formada bacharel em Ed. Física especializada como técnica. Nasceu em Kaunas, segunda maior cidade lituana em 12 de novembro de 1982. Seu interesse pelo esporte apareceu pelo fato dela gostar de frequentar o iate clube de Kaunas, onde um tio seu ai trabalhava e onde ocorriam as treinamentos de vela. E foi com 8 anos de idade que ela decidiu que queria praticar esse esporte. Quando era adolescente, além dos treinos, chegou a participar na escola de corais e grupos de dança folclórica, chegando a ir para festivai lituanos de dança e canto que se realizavam em Kaunas, sua terra natal. Sua carreirra internacional começou aos 1 5 anos de idade e o primeiro país em que competiu foi a Polônia. Tudo isso foi depois da indepenência da Lituânia em 1990. Mas os seu treinadores ainda eram da ex-União Soviética. Quando está em époc

KUBILINIS dança folclórica lituana apresentada em 2009 no 38o Festival Internacional de Danças Folclóricas realizado no auditório da Sociedade Brasileia de Cultura Japonesa localizado no Bairro da Liberdade em São Paulo. KUBILINIS em seu significado é relativo ao cesto utilizado para levar os grãos que serão semeados. Em torno deste cesto com os grãos, antes da semeadura, os agricultores faziam uma roda mágica onde, a cada volta, de maneira solene e respeitosamente todos reverenciavam a Deus, o Grande Semeador. Esse é o RAMBYNAS, grupo de danças folclóricas aqui de nossa comunidade lituana em São Paulo. Não é o unico e nem o primero grupo de danças. Na história dos lituanos de São Paulo existiram outros. O primero deles foi organizado pelos jovens que participavam do Coral Lituano da Comunidade Católica de São José, lá pelos anos 60. Depois surgiram os grupos nos anos 70 e nos anos 80. Quem participa da comunidade e de suas atividades, conhece bem este grupo, pois ele está sempre prese

A festa da Assunção de Nossa Senhora (que em lituano se chama Marijos į dangu paėmimas) é comemorada em todo mundo pela Igreja Católica no dia 15 de agosto. É considerada a mais antiga e honrosa festa mariana. O dogma da assunção de Maria somente é promulgado em 1950, mas esta comemoração já era conhecida desde o sec. 5. Na lituânia esta festa também é conhecida como ŽOLINE, a festa das flores e dos frutos da terra. As pessoas vão a missa e levam maços de flores do campo, mesclados com ramos verdes e espigas de cereais para serem bentos. Segundo uma lenda , os apóstolos ao abriremo túmumulo de Nsa não encontraram o seu corpo, somente flores. Esses ramos bentos diziam antigamente que protegiam as casas dos raios e trovões. Tambem é costume as pessoas convidarem seus parentes para se confraternizarem. A esta comemoração religiosa na Lituânia foram incorporadas muitas tradições da festa da Zoline que aconteci am na época da Lituânia pagã. Era portanto comemorado o termino dos trabalhos do

PINTUVES (cestos ou coisas trançadas, entrelaçadas) Uma bonita, alegre e rápida dança folclórica lituana de festas de casamento com o grupo Vilniaus Pynimelis, da Lituânia. A música em ritmo de polca é tocada ao vivo com instrumentos típicos do folclore lituano. Reparem que os primeiro casais usam trajes folclóricos diferentes dos demais dançarinos. Lá está o casal de noivos que se destaca na coreografia as vezes dançando com os pais, com o restante do grupo ou separadamente. A coreografia por sua vez, faz com que os dançarinos se misturem e se alternem como em uma peça que está sendo confeccionada em palha, cipó ou outro material e que vão sendo trançados para formar um cesto.

Quando alguém precisa de uma informação sobre a Lituânia, ou sobre a comunidade lituana em geral, acabam chegando á Vila Zelina, conhecida como bairro dos lituanos. Quem é lituano ou descendente, pelo menos a maioria, conhece a Vila Zelina e sabe que chegando ao bairro, a primeira coisa que vão encontrar é a Igreja de São José, construída por iniciativa dos imigrantes lituanos e inaugurda em 1936. O bairro de Vila Zelina está localizado na zona Leste de São Paulo, próxima a Mooca, vizinha da Vila Prudente e perto da divisa com a cidade de São Caetano, não sendo um bairro tão grande como a Mooca ou o Ipiranga. Mas aqui, não encontramos somente lituanos. Claro que a presença destes imigrantes e descendententes é bem significativa. Pode-se dizer que não há rua que não tenha pelo menos uma família lituana. Outra característica marcante deste bairro e adjacencias é a presença de imigrantes e descendentes de povos do leste europeu: russos, poloneses, ucranianos, búlgaros, hungaros, letonian

QUE SEJAM TODOS BEM VINDOS! Que venham em paz, de coração aberto. Que possamos trocar idéias, conhecer e apreciar um pouco mais a Lituânia, terra de meus avós. Aqui o foco principal será sempre a Lituânia, sua história, cultura e tradições, sem esquecer as notícias e curiosidades dos dias atuais. Pretendo escrever sobre a comunidade lituana e sobre a imigração lituana no Brasil.