Postagens

Mostrando postagens de outubro, 2010

Festival da Idade Média na Lituânia

Imagem
No castelo lituano de Trakai, festival revive os costumes da idade média na Lituânia ( fonte: site Globo News - programa "Pelo Mundo" 09/10/2010) No canal por assinatura Globo News do dia 08-10-2010 em seu programa "Pelo Mundo", foi exibido uma reportagem sobre o Festival medieval ocorrido no castelo de Trakai na Lituânia acesse o link, leia e veja o vídeo com a reportagem completa direto do site da Globo News http://globonews.globo.com/Jornalismo/GN/0,,MUL1623466-17665-316,00.html Festival medieval na cidade de Trakai recria a época com detalhes lembra os costumes, roupas e a gatronomia da Idade Média. O castelo é a atração principal do Parque Nacional de Trakái. A construção medieval é da segunda metade do século XIV. Recentemente apesar do clima muito quente, cerca de 2,6 mil pessoas assistiram ao festival recentemente. O festival é realizado há seis anos e para os visitantes famintos são oferecidas comidinhas típicas da época medieval. A panqueca é uma das rec

Dia das Crianças -Vaiku Diena

Imagem
12 de outubro DIA DAS CRIANÇAS e também de Nsa Aparecida MÃE APARECIDA, ROGAI POR NÓS! Uma homenagem as crianças de todas as idades DU GAIDELIAI (OS DOIS GALINHOS) canção infantil em uma versão bem moderna Aqui vai a letra e a tradução desta canção infanto juvenil lituana DU GAIDELIAI, DU GAIDELIAI, BALTUS ŽIRNIUS KULĖ Dois galinhos, dois galinhos, estavam amassando as ervilhas brancas DVI VIŠTELĖS, DVI VIŠTELĖS Į MALŪNA VEŽE Duas galinha pequenas, duas galinhas pequenas levaram para o moinho OŽIS MALĖ, OŽIS MALĖ, OŽKA PIKLIAVOJO O bode moeu (os grãos), o bode moeu os grãos, a cabra os picou(triturou) O ŠI TREČIA OŽKYTELĖ MILTUS NUSIJOJO E aquela terceira cabritinha, peneirou a farinha... E que tal essas lindas e fofas crianças da comunidade lituana da Argentina dançando Kalvelis ( o ferreiro ) uma tradicional dança folclórica lituana ESCUTE AGORA LINDAS VOZES ANGELICAIS COM CORAL INFANTO JUVENIL LITUANO "DIEMEDELIS" da Escola de Ensino Fundamental Vladas Putvis - Putvinskis

Receita - KIBINAI - Empanadas Lituanas

Imagem
A idéia deste post começou quando achei este criativo vídeo que mostra passo a passo a receita das empanadas lituanas, os Kibinai. O vídeo com trilha sonora é interessante até para quem não fala lituano. Este bolinho salgado muito parecido com as nossas empanadas, não tem sua origem lituana, mas se tornou popular em todo o país. Trakai na região de Vilnius, famosa pelo seu maravilhoso castelo, também é conhecida como a cidade dos Kibinai, tendo restaurantes especializados que sempre criam novos sabores e acompanhamentos para esta receita. Conheça agora o "Kybynlar- Restauranas" da cidade Trakai uma kibinaria charmosa que além destes maravilhosos kibinai, serve variados pratos da cozinha lituana. Depois destas fotos e imagems fiquei com vontade! Parecem deliciosos, então mãos a obra... Que tal experimentar esta receita, que é bem parecida com a do vídeo UMA RECEITA FÁCIL DE KIBINAI Ingerdientes 500g de far de trigo 3ovos mais uma gema separada 1caixinha de creme de leite- 200g

Grupo Dainava- da Lituânia para o Brasil

Imagem
GRUPO FOLCLÓRICO DA LITUÂNIA DAINAVA ESTRÁ EM OUTUBRO - EM SÃO PAULO Este é um lindo vídeo de apresentação do Grupo de Canto e Danças da Lituânia Dainava que estará em São Paulo no fim de semana de 22 a 24 de outubro dia 23 de outubro - Noite lituana com o Grupo Dainava no Colégio São Bento -São Paulo dia 24- na FESTA DE VILA ZELINA as 13:00 UM POUCO MAIS SOBRE ESTE GRUPO O Grupo de Arte Folclórica Dainava é originário da cidade de Alytus na Lituânia e foi fundada por sua art Líder Danutė Plytnikienė em 1977. O Grupo utiliza a fonte única e inesgotável de criação popular, o rico folclore lituano. Devido às suas performances, e por 30 anos, tem divulgado suas músicas e danças em locais próximos e distantes ao redor do mundo. O conjunto instrumental do grupo é composto por dois habituais e conhecidos instrumentos internacionais como o violino, acordeão, etc, e também dos tradicionais instrumentos musicais lituanos: skrabalai, Kankles, birbynės, skudučiai, cimbolai. O grupo é amador. É co