Postagens

Mostrando postagens de 2011

ÁRVORE DE NATAL TRADICIONAL LITUANA

Imagem
Essa é a árvore de Natal tradicional, que na Lituânia possue enfeites feitos com canudos de palha . Porem para nós podem ser feitos com canudos de plástico. Modesta parte, eu aprendi a fazer isso e até tenho esses enfeites em casa!!.... LINDOS!! Mas é preciso paciência e tempo pra faze-los. Uma pena que nos tempos modernos esses adornos típicos das árvores tradicionais lituanas já não são tão usados, sendo substituídas pelos enfeites mais modernos, aqueles conhecidos no mundo inteiro e que são mais fáceis de serem colocados e podem ser comprados prontos. Esta é uma tradição que faz parte do patrimonio cultural lituano e que estudiosos lituanos estão fazendo de tudo para que ela não morra. Uma curiosidade: Essa tradição não pôde ser seguida na época soviética, pois naquele tempo da Lituânia ocupada, não se podia comemorar o Natal pois era proibido tudo o que se referia a religião. Depois de 50 anos de ocupação, esse artesanato natalino quase se perdeu. Foi resgata

CONVITE - MISSAS DE NATAL LITUANAS NA VILA ZELINA

Imagem
24 DE DEZEMBRO --18H MISSA LITUANA IGREJA SÃO JOSÉ DE VILA ZELINA CELEBRANTE BISPO D. EDMAR PERÓN APÓS A MISSA CANTOS DE NATAL COM O CORAL LITUANO 25 DE DEZEMBRO --11H MISSA DE NATAL 

LITUANIA - NATAL ILUMINADO 2011

Imagem
Kaunas Druskininkai KLAIPEDA VILNIUS PALANGA TORRE DA TV LITUANA -VILNIUS

livro - A vida em Tons de Cinza- Rūta Šepetys

Imagem
editora--Arqueiro -- disponível nas mais conhecidas livrarias do país UM PEDAÇO POUCO DIVULGADO DA HISTORIA DA LITUÂNIA PERSONAGENS FICTÍCIOS INSPIRADO EM FATOS REAIS Uma histįoria de guerra quase nunca contada, mas acima de tudo uma lição de amor e esperança 1941. A União Soviética anexa os países bálticos. Desde então, a história de horror vivida por aqueles povos raras vezes foi contada. Aos 15 anos, Lina Vilkas vê seu sonho de estudar artes e sua liberdade serem brutalmente ceifados. Filha de um professor universitário lituano, ela é deportada com a mãe e o irmão para um campo de trabalho forçado na Sibéria. Lá, passam fome, enfrentam doenças, são humilhados e violentados. Mas a família de Lina se mostra mais forte do que tudo isso. Sua mãe, que sabe falar russo, se revela uma grande líder, sempre demonstrando uma infinita compaixão por todos e conseguindo fazer com que as pessoas trabalhem em equipe. No entanto, aquele ainda não seria seu destino final. Mais tarde, Lina e sua fam

VL ZELINA um cantinho lituano em São Paulo

Imagem
F undada por imigrantes lituanos, a Vila Zelina possue uma mistura de etnias. Passear pelo bairro de Vila Zelina é como se sentir em uma cidade do interior. As pessoas se cumprimentam, sabem o nome e dão notícias umas das outras. O bairro, que recebeu os primeiros imigrantes do lituanos no fim da década de 1920, comemorou 84 anos no dia 27 de outubro e a festa não foi pequena. Atividades culturais e educativas aconteceram durante todo o mês e, para fechar as comemorações, houve uma apresentação do Balé Bolshoi da Escola Bolshoi do Brasil, dos tradicionais grupos de danças e coral lituanos e de grupos de outras etnias. (Inauguração da Igreja de Vila Zelina em 16 fev -1936) HISTÓRIA DO BAIRRO Vila Zelina  Hoje, dos que vivem por ali temos um grande número de descendentes de lituanos. Os lituanos fizeram muita história no bairro desde os primeiros anos de fundação com seus comércios, suas associações e grupos lituanos que movimentaram a religiosidade, a cultura e a arte li

FINADOS NA LITUANIA -02/11

Imagem
„Sielų upė“- Projeto e ação com velas "UM RIO de ALMAS" No dia primeiro de Novembro á noite, os estudantes da Universidade de Vilnius, precisamente do campus da Faculdade de Ciências Humanas, situada na cidade de Kaunas, realizaram a 9a edição da ação "„Sielų upė“-"UM RIO de ALMAS" Este ano de 2011 foi a 10a edição do evento. Na 1a edição, os estudantes da Faculdade de Ciências Humanas, da cidade de Kaunas, realizaram então a 1a edição da ação "„Sielų upė“-"UM RIO de ALMAS" aonde os alunos organizaram uma ação para homenagear os mortos colocando velas acesas. Nesta 10a edição de 2011 foram 5 mil velas trazidas pelos estudantes á noite, no dia de Todos os Santos, véspera do dia de Finados. Este ano o trageto iluminado pelas lamparinas de velas foi da Basílica- catedral de São Pedro e São Paulo em Kaunas até a igreja de São Miguel Arcanjo também em Kaunas. Os estudantes desta faculdade estão convencidos de que ao longo deste caminho, iluminado p

ANIVERSÁRIO DE VILA ZELINA - 2011-TV GAZETA

Imagem

Rambynas Bunkyo Setembro 2011

Imagem
Apresentação no Festival Internacional de Danças Folclóricas Setembro de 2011 Local - Associação Brasileira de Cultura Japonesa - R. São Joaquim - Liberdade - São Paulo

Prefeito de Vilnius na "mira" dos Estacionamentos Ilegais

Imagem
VOCÊ APROVARIA ISTO? Recentemente, em 30 de julho, prefeito de Vilnius A. Zuokas fez vídeo para mostrar uma maneira diferente e "não muito popular" de chamar atenção e punir os infratores que estacionam seus carros em local proibido. Você aprovaria isto...? Segundo ele- isto é só um aviso para a população... e olha que ele já está no seu 3o mandato!!

Lituania e Espanha -Basquete na Jorn.Mund da Juventude

Imagem
JORNADA MUNDIAL DA JUVENTUDE EM MADRI TERÁ BASQUETE ENTRE ESPANHA E LITUÂNIA A Federação Espanhola de Basquete colaborará com a Jornada Mundial da Juventude (JMJ) Madrid 2011 com a organização de uma partida entre as seleções da Espanha e da Lituânia ao qual peregrinos de todo o mundo poderão assistir gratuitamente. Na terça-feira 26, o presidente da Federação Espanhola de Basquete, José Luis Sáez, apresentou o ato e explicou que será grátis para os jovens inscritos na JMJ 2011. Com este gesto, Sáez pretende agradecer aos jovens voluntários espanhóis que fizeram possível o encontro mundial. "O voluntariado na Espanha é um dos melhores do mundo. Quisemos agradecer aos voluntários da Jornada Mundial sua colaboração, fazendo-lhes possível sua participação no jogo entre a Espanha e a Lituânia", destacou Sáez. A seleção espanhola de basquete enfrentará a seleção da Lituânia no dia 13 de agosto no pavilhão Madrid Arena da capital espanhola. A partida será um encontro preparatório a

HINO LITUANO EM SÃO PAULO - 2011

Imagem
No dia 3 de julho nos reunimos para cantar o Hino Lituano e a gravação foi mandada para a Lituania. Veja o vídeo do hino nacional lituano no Brasil (Tautiska Giesme Brazilijoje) - 2011. Essa gravação foi feita no domingo após a missa da comunidade lituana das 11horas na igreja da Vila Zelina. Um destaque especial para a apresentação do Hino Lituano gravado em praia da Lituania (Tautiska Giesme Lietuvos pajuryje -2011) Vejam o visual da introdução:simples, bonito e criativo!!

GRAVANDO O HINO NACIONAL LITUANO

Imagem
Hino nacional lituano No domingo 03 de julho a Comunidade Lituana se reuniu na Igreja São José de Vila Zelina para mais uma vez seguir uma tradição lituana iniciada em 2009 por ocasião da comemoração dos 1000 anos da nação lituana- Cantar e gravar o Hino Nacional Lituano. A gravação então é enviada á Lituania para se juntar á de outro paises e ser reproduzida na Lituania no dia 6 de junho, dia Nacional Lituano. VEJAM COMO FOI O CLIP PREPARADO EM 2010

TV RECORD-LITUÂNIA

Imagem
Álvaro Garnero visita Bunker Soviético da Lituânia no 50 por 1 e mais... O programa 50 por 1 da TV record-Record News em sua 2a fase está com o desafio de viajar pelo mundo em 80 dias e nesta etapa esteve na Lituânia- vejam os vídeos. Na aventura- Álvaro Garnero e José Ramalho viajaram para Lituânia, no leste europeu. A dupla conheceu o Bunker Soviético, um parque temático que recria uma prisão da ex-União Soviética. Lá, a dupla foi recebida por guardas com cães farejadores, teve que deixar seus pertences, como celular, relógio e carteira, e foi interrogada por oficiais da KGB. Depois viajaram para Trakai e Kaunas. Veja o vídeo! http://noticias.r7.com/videos/alvaro-garnero-visita-bunker-sovietico-da-lituania-no-50-por-1/idmedia/4df442f9b51a686a13b81f1b.html Garnero visita usina de Chernobyl na Ucrânia e museu do genocídio na Lituânia No programa, Álvaro Garnero e José Ramalho continuaram a volta ao mundo. Os dois foram até a usina nuclear de Chernobyl, onde aconteceu o maior acidente

HOSPEDARIA DOS IMIGRANTES - MUSEU DA IMIGRAÇÃO

Imagem
IMIGRAÇÃO:- é o movimento de entrada, com ânimo permanente ou temporário e com a intenção de trabalho e/ou residência, de pessoas ou populações, de um país para outro.Não se deve confundir a figura do imigrante com a do turista, que ingressa em um país apenas com o intuito de visitá-lo e depois retornar ao seu país natal. A imigração em geral ocorre por iniciativa pessoal, pela busca de melhores condições de vida e de trabalho por parte dos que imigram, ou ainda para fugir de perseguições ou discriminações por motivos religiosos ou políticos. Imigração ≠ Emigração Emigração = É o ato de deixar seu local de residência para se estabelecer numa outra região ou nação. CONHEÇA A HOSPEDARIA DO IMIGRANTE MUITOS DOS IMIGRANTES LITUANOS COMO DE VÁRIAS OUTRAS NAÇÕES PASSARAM PELA HOSPEDARIA- FICAVAM ALGUNS DIAS PARA SE RECUPERAREM DA VIAGEM E REGULARIZAREM SEUS DOCUMENTOS E EM SEGUIDA SEGUIAM PARA AS FAZENDAS AONDE ERAM CONTRATADOS PARA TRABALHAREM EM FAZENDAS DE CAFÉ NO INTERIOR PAULISTA. O Me

16a FESTA DO IMIGRANTE -SÃO PAULO- 30/05/2011

Imagem
FESTA DO IMIGRANTE- Realizada na antiga Hospedaria do Imigrante(Mooca-Bras) aonde funciona o Museu da Imigração (atualmente em reforma) e o Arsenal da Esperança Vídeo do domingo dia 31 de maio- neste festa a comunidade lituana também fez presença com stands de comida e artezanato. VÍDEO REPORTAGEM DO JORNAL DA GAZETA

Eurobasket 2011 na Lituânia

Imagem
LITUÂNIA - nação anfitriã do Campeonato Europeu de Basquetebol 2011 que acontecerá em setembro próximo. Será pela primeira vez desde a restauração da independência que foi 11 de março de 1990. Depois de vencer EuroBasket 2003, que foi realizado na Suécia, Lituânia, decidiu realizar esta competição em seu próprio país. O basquete da Lituânia é como segunda religião com tradições muito profundas nesse esporte e este parece ser um bom lugar para sediar Campeonato Europeu de Basquetebol 2011. Agora Lituânia espera fazer uma festa muito grande para os fãs de basquete e amantes em 2011 EuroBasket Championship. Foi decidido que na primeira Eurobasket 2011 irão participar 16 países, no entanto, em 2010 05 de setembro, foi decidido que nesta competição irão participar 24 equipes e será o maior campeonato de sempre. Isso significa que mais países estarão neste torneio. Canção-Hinno oficial do basquete lituano 2011 com letra em lituano Autor-Marijonas Mikutavicius fonte: http://eurobasketlithuani

A herança pagã da Lituânia...

Imagem
Objetivo - mostrar a herança pagã da Lituania nas manifestações artistico- musicais. A Lituânia hoje é uma nação em sua maioria católica. Porém ela foi a última nação européia a ser cristianizada. Seu Batismo oficial aconteceu em 1387. Mesmo depois de se tornar católica, muitos costumes desta época permaneceram e ainda estão vivos e presentes no folclore lituano como a música, os cantos, as danças, a pintura, a escultura, as lendas e histórias que continuam ainda nos dias de hoje sendo apresentados em festas e festivais nacionais de folclore. Notem a beleza das melodias, o gestual das danças,a vestimenta diferenciada que mescla a delicadeza das mulheres com o imponência dos gestos masculinos. HERANÇA PAGÃ NAS CRUZES E CAPELINHAS TÍPICAS LITUANAS Presença forte dos elementos da natureza em seu desing OVOS DE PÁSCOA TRADICIONAIS LITUANOS-UMA HERANÇA PAGÃ, ADAPTADA AO CRISTIANISMO VERBOS- RAMOS TRADICIONAIS USADOS NO DOMINGO DE RAMOS- TAMBÉM UMA HERANÇA PAGÃ, ADAPTADA AO CRISTIANISMO

POESIA- DESENHE SEU AMOR - NUPIESK SAVO MEILE

Imagem
NUPIESK SAVO MEILE- DESENHE O SEU AMOR ... (do original em lituano) Desenhe o seu amor ... simplesmente desenhe. Pegue papel e muitos lápis de cor. Primeiro faça amor ao fundo O seu amor vive numa alma pura? Agora desenhe as nuvens. Será que ela nasceu no mal, no escuro sombrio ... Ou talvez seja cercada por felicidade como um sol grande e amarelo com muita luz e calor ... Será que é verde como o verão como a maioria das flores do campo? E agora desenhe o coração ... mas desenhe de coração ... Bem grande e luminoso... Absorvendo a luz, a felicidade, os sonhos e a harmonia .... E depois repasse os outros. Não deu certo? Pra mim também não... ... Afinal, eu não posso mostrar em papel comum o que vive em minha alma ... fonte - http://maybe17.blogas.lt/ em lituano